Preguntas frecuentes de FLIR ONE

Selección de la cámara térmica FLIR ONE® adecuada para su aplicación

P: ¿Qué es la FLIR ONE? ¿Es esta serie la cámara térmica adecuada para mí?

R: El FLIR ONE es un accesorio para smartphone portátil de bolsillo que es perfecto para profesionales que necesitan realizar inspecciones rápidas de sistemas eléctricos/mecánicos o todos los aspectos de la envolvente de un edificio. La elección de la cámara térmica adecuada para su aplicación requiere considerar factores como el rango de temperatura, la distancia segura al objetivo y la accesibilidad inalámbrica a través de una aplicación. ¿Puede trabajar con seguridad a menos de 3 m de su objetivo? ¿Espera medir temperaturas no superiores a 752°F (400°C)? Si responde afirmativamente a ambas, la serie FLIR ONE puede satisfacer sus necesidades y ofrece precios que se ajustan al presupuesto de cualquier persona.

P: ¿Cómo utilizan las personas las cámaras FLIR ONE?

R: Las aplicaciones solo están limitadas por su imaginación. Las personas utilizan las cámaras de la serie FLIR ONE para identificar el lugar más caliente o más frío de una escena y para localizar anomalías a través de las diferencias en las temperaturas aparentes. Los usuarios pueden encontrar problemas rápidamente, compartir sus hallazgos con los clientes para obtener el visto bueno para la reparación y luego usar la cámara térmica para verificar que se hayan realizado las reparaciones, brindando tranquilidad al cliente. La serie FLIR ONE se utiliza a menudo en aplicaciones tales como encontrar sobrecalentamiento o conexiones eléctricas sueltas, mantener e instalar sistemas HVAC/R, inspeccionar bombas y motores, encontrar y reparar problemas mecánicos del vehículo, descubrir la fuente y el alcance de los problemas relacionados con la humedad, localizar el aislamiento faltante y las fugas de aire alrededor de las ventanas y puertas, y mucho más.

P: ¿Qué FLIR ONE debo obtener para mi aplicación?

R: La serie de cámaras FLIR ONE ofrece características y precios que aumentan con cada modelo. Deberá evaluar sus necesidades situacionales, pero en términos muy generales:

FLIR ONE Pro frente a FLIR ONE Pro LT

• Si se requieren informes de cualquier tipo, seleccione FLIR ONE Pro. Tiene la mejor resolución de imagen térmica a 19 200 píxeles con una sensibilidad térmica de 70 mK y una medición de temperatura máxima de 752°F (400°C).
• Si se requieren aplicaciones profesionales que no están relacionadas con altas temperaturas o no requieren el mismo nivel de resolución o detalle de imagen, seleccione FLIR ONE Pro LT

Ambos modelos FLIR ONE Pro brindan acceso a funciones profesionales en la aplicación FLIR ONE, como múltiples puntos de medición, seguimiento automático del punto más caliente/más frío, ver y ajustar la escala IR para resaltar mejor los problemas

FLIR ONE (3.ª generación)

Nuestro modelo FLIR ONE de nivel de entrada, de 3.ª generación, es la elección perfecta para los usuarios que necesitan una cámara térmica para aplicaciones que no superen los 248°F (120°C).

Funciones, precios y disponibilidad

P: ¿Cuáles son las principales diferencias entre FLIR ONE, FLIR ONE Pro LT y FLIR ONE Pro?

A: Las principales diferencias entre estos modelos son la resolución, la sensibilidad y el rango de temperatura. Además, los modelos FLIR ONE Pro ofrecen funciones de aplicación avanzadas, como tres puntos de medición móviles (el FLIR ONE de 3.ª generación ofrece solo un punto central), puntos calientes y fríos y una vista de escala de infrarrojos con límites ajustables para una resolución de problemas más eficiente.

P: ¿Cuál es el precio de FLIR ONE, FLIR ONE Pro LT y FLIR ONE Pro?

R: FLIR ONE se vende por 199,99 USD, FLIR ONE Pro LT se vende por 299,99 USD y FLIR ONE Pro se vende por 399,99 USD. (Los precios pueden variar).

P: ¿Cómo puedo comprar una cámara FLIR ONE o FLIR ONE Pro-Series?

R: Además de comprar en FLIR.com, los modelos FLIR ONE y FLIR ONE Pro están disponibles en todo el mundo en tiendas importantes como Amazon y Apple.

Hardware FLIR ONE

P: ¿Puedo usar mi FLIR ONE o FLIR ONE Pro-Series con la carcasa protectora de mi smartphone?

R: Sí, la función del conector OneFit™ está disponible en todos los dispositivos. El conector se ajusta hasta 4 mm adicionales. Esta longitud aumentada es compatible con la mayoría de fundas protectoras, con lo que no tendrá que elegir entre disfrutar de la visión térmica y proteger su dispositivo. Tenga en cuenta que la ampliación de 4 mm no servirá para completar una conexión a través de las carcasas LifeProof® and OtterBox® Defender Series®.

P: ¿Requieren FLIR ONE o FLIR ONE Pro-Series un ajuste manual periódico del obturador para asegurar una experiencia óptima?

R: No, las generaciones segunda y tercera de FLIR ONE y FLIR ONE Pro-Series incluyen un ajuste automático, con lo que no es necesario que el usuario restablezca periódicamente el sensor térmico.

P: ¿Cuánto dura la batería en funcionamiento continuo?

R: La duración de la batería de FLIR ONE, FLIR ONE Pro LT y FLIR ONE Pro variará según el uso. Sin embargo, debe tener entre 45 minutos y una hora de uso continuo.

P: ¿Descargará la cámara la batería de mi tableta/smartphone?

R: No. El accesorio incluye una batería interna, lo que garantiza que FLIR ONE o FLIR ONE Pro-Series no agoten la batería del dispositivo adjunto.

P: ¿Hay baterías de repuesto disponibles para mi dispositivo?

R: No, sin embargo, puede cargar el dispositivo mientras está en uso a través de un banco de energía externo o entre usos.

P: ¿Cuál es la temperatura de funcionamiento de los modelos FLIR ONE?

R: FLIR ONE y FLIR ONE Pro LT se pueden utilizar en temperaturas de 32°F hasta 95°F (0°C hasta 35°C) y pueden detectar temperaturas de -4°F hasta 248°F (-20°C hasta 120°C).

El FLIR ONE Pro funciona a 32°F hasta 95°F (0°C hasta 35°C) y puede detectar temperaturas de -4°F hasta 752°F (-20°C hasta 400°C).

P: ¿Desde qué distancia puedo ver un punto caliente?

R: Las cámaras térmicas, como las de luz normal, en la mayoría de los casos pueden ver a la misma distancia que sus ojos. Que “vea algo” a una distancia determinada depende del tamaño del objeto y del contraste. En el mundo térmico, buscamos objetos más calientes o más fríos en relación a lo que rodea a estos objetos. La distancia a la que puede ver o detectar un punto caliente depende de lo caliente que esté el objeto en relación con lo que lo rodea. Cuanto mayor sea la diferencia de temperatura, más fácil será de ver. Sin embargo, si está buscando una lectura de temperatura más precisa, no debe estar a más de 1,5 a 3 m de su objetivo. Si necesita una distancia mayor que esa para trabajar de manera segura, debe considerar una cámara térmica con una resolución más alta.

Política de privacidad y SDK de la aplicación FLIR ONE

P: ¿Cuál es su política de privacidad?

R: Respetamos su privacidad. Revise nuestra política de privacidad.

P: ¿Qué otras aplicaciones habrá disponibles para FLIR ONE?

R: Para ver una lista de aplicaciones aprobadas para FLIR ONE, visite nuestra galería de aplicaciones aquí.

P: ¿Qué es FLIR ONE/Mobile SDK y dónde puedo conseguirlo?

R: FLIR ONE/Mobile SDK es un kit de desarrollo de software que permite a los desarrolladores crear aplicaciones de plataforma móvil para iOS® y Android™ que utilizan las API de FLIR para integrar la imagen térmica y/o las capacidades de detección térmica en sus aplicaciones. Con el respaldo de un sólido conjunto de herramientas de desarrollo que incluyen guías de introducción, código de muestra, archivos de ayuda, foros de desarrolladores en línea y vídeos de capacitación, los desarrolladores pueden crear nuevas aplicaciones innovadoras desde cero o agregar la funcionalidad de detección/imagen térmica en aplicaciones existentes que funcionarán con una amplia gama de dispositivos de medición, prueba y termografía FLIR. Está disponible de forma gratuita en developer.flir.com o envíe un correo electrónico a Heliel Morales a Heliel.Morales@flir.com.

P: ¿Alguien puede desarrollar una aplicación móvil para las cámaras FLIR ONE?

R: Necesitará una cuenta de desarrollador válida para el entorno de desarrollo de la plataforma compatible que elija. Actualmente admitimos el desarrollo de Apple iOS y Google Android. Regístrese en developer.flir.com para obtener acceso gratuito al SDK de FLIR Mobile, las API de FLIR asociadas, todo el conjunto de herramientas de desarrollo de FLIR Mobile y soporte técnico para el desarrollo de aplicaciones. Los desarrolladores de aplicaciones que están destinadas a ser lanzadas al público deben, según los términos de los acuerdos de licencia de FLIR Mobile y FLIR One SDK, enviar las aplicaciones a FLIR para su revisión y aprobación antes de ponerlas a disposición del público (incluso a través de la App Store de Apple y Google Play Store).

P: ¿Qué tipo de aplicaciones móviles serían las más populares?

R: Los usuarios de FLIR ONE generalmente trabajan en oficios profesionales como inspectores de viviendas, electricistas, técnicos de HVAC/R, auditores de energía, etc. Esos usuarios están más interesados en aplicaciones que les ayuden a hacer su trabajo de manera más eficiente mediante la creación de herramientas de informes y administración de activos de inspección.

Socios de distribución

P: Soy distribuidor/propietario de una tienda y me gustaría vender las cámaras termográficas de las series FLIR ONE y FLIR ONE Pro. ¿A quién me dirijo?

R: Envíe un correo electrónico a Steve Chisholm a Steve.Chisholm@flir.com.

Compatibilidad de dispositivos móviles FLIR ONE

P: ¿Qué dispositivos móviles son compatibles para usar con FLIR ONE de la 3.ª generación y las cámaras FLIR ONE Pro-Series?

R: Para obtener una lista completa, consulte aquí, pero en general FLIR ONE de la 3.ª generación, FLIR ONE Pro LT y FLIR ONE Pro son compatibles con los productos Apple que tienen un conector Lightning y muchos dispositivos Android con un conector USB-C.